More invoice and quote template customization

Invoice and quote templates currently allow only limited customization, mainly placing a logo, and a different logo does not fit properly in the template. Provide more customization so the documents can be made to look the way the business wants.